it's just a grilled cheese

Meaning: phrase uttered by country folk after trying a quesadilla for the first time

When I ordered this dang quesadilla thang off the menu, I thought I'd be gittin' some unique Mexican dish. Shoot, it's just a grilled cheese.