made it by the nails of our teeth

Meaning: "made it by the skin of our teeth"; country folk frequently say phrases and idioms incorrectly, and this is just another example

We was runnin' through that airport as fast as we could and gawt on that plane just before it was set to take off. We literally made it by the nails of our teeth.